Heldentaten von Roberto C. 30

Hier ehren wir unseren Helden Roberto C. der regelmäßig und unermüdlich neue Einträge erstellt und bestehende bewertet hat. Dadurch ist diese Webseite informativer, hilfreicher und besser geworden. Alle anderen Benutzer dieser Deutsch Webseite und unserer Deutsch App profitieren davon. Vielen Dank Roberto C.!

Übersetzungen von Roberto C.

Unser Held Roberto C. hat folgende neue Einträge hinzugefügt


sich von einem Standort zu einem anderen Standort hinbegeben, oft in Formation; abmarschieren; aufbrechen; ausmarschieren; ausziehen; den Standort/Stützpunkt verlassen
Deutsch ausrücken = Italienisch spostarsi

sich zu einem Einsatz begeben; abmarschieren; aufbrechen; ausmarschieren; ausziehen; den Standort/Stützpunkt verlassen
Deutsch ausrücken = Italienisch marciare via

unbemerkt den aktuellen Ort verlassen; ausbrechen; das Weite suchen; davonlaufen; die Flucht ergreifen; entfliehen
Deutsch ausrücken = Italienisch fuggire

aufbrechen; starten; abmarschieren; (den) Standort verlassen
Deutsch ausrücken = Italienisch scassinare

eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend; zuständig; haftbar
Deutsch verantwortlich = Italienisch essere a capo

mit Verantwortung verbunden seiend; verantwortungsvoll; ehrenvoll; leitend; wichtig
Deutsch verantwortlich = Italienisch importante

mit Verantwortung verbunden seiend; verantwortungsvoll; ehrenvoll; leitend; wichtig
Deutsch verantwortlich = Italienisch corresponsabile

als Grund gelten könnend; bestimmend; entscheidend; erklärend; zugrundeliegend
Deutsch verantwortlich = Italienisch determinante

als Grund gelten könnend; bestimmend; entscheidend; erklärend; zugrundeliegend
Deutsch verantwortlich = Italienisch esplicativo